Travel & Swim

翟山坑道是八二三砲戰期間動員無數人力, 耗費5年時間才鑿出這條能夠容納42艘水道小艇進出的坑道

這個坑道工程相當艱難浩大, 也著實讓人嘆為觀止。內部參觀是免費的, 每天還有提供固定6各場次的導覽

這座坑道與小金門的九宮坑道, 都是很厲害的"地下金門"傑作之一, 尤其是在夏天來金門, 坑道內部還能兼具避暑功能

翟山坑道風景區有不少停車場, 入場後會先經過一個大廣場, 這裡有展示幾台坦克戰車與艦艇, 旁邊還有一個販賣部 

坑道入口處的標語也很有意思, 有當過兵的人看到這些標語, 想必心中應該更加有感覺吧~

雖然外面天氣很熱很曬但一走入坑道裡頭馬上快速降溫, 坑道內部阻隔了夏季的高溫整體陰涼許多

坑道的入口是一間賣紀念品的商店, 裡面有超強冷氣放送著, 循著階梯繼續往下走, 鬼斧神工的軍事基地就在眼前

坑道的盡頭接引著深不見底的海水, 這裡頭幽暗又潮濕, 然而這特殊的軍事工程也讓初次到金門的我們大大開了眼界

雖然現今已經無戰事, 但這些因戰爭所留下來的坑道, 也能更加讓我們感恩, 我們現在身處在和平年代是多麼幸運 ! 

看完了坑道內部出來以後別急著離去, 在景區入口的左邊還有一條步道, 從這條步道可以通往海邊

上圖是坑道的另一端的外頭, 這些看似像海堤突出於海上的堤岸, 其實底下就是我們剛剛所參觀的坑道內部喔

最後分享每日固定解說6場時段：09:00、10:00、11:00、14:00、15:00、16:00